1 | |
AF233a: 31r bendeler‑ile ehl‑i fesād ve ḥırsuz ve ḥarāmī‑zāde ele getürmegin // envāʿ‑i dürlü dilāverlıqlar ve yoldaslıqlar ėtdügine mezbūr // Ḥalīl [!] bendeleri ve meẕkūr ėle bile olan sipāhīlerden maqbūl // işhāda niçe kimesneler şehādet ėdüp meẕkūr ʿAlī bendeleri // maḥall/muḥibb ve himmet ve lāyıq‑i merḥamet olduġı ecilden seʿādetlü sulṭānumuñ // ẕerre ve şemme ʿināyetleri ile behre‑mend qılınmaq ricāsına ḥasb‑i ḥāli // ḥākipāy‑i [!] şerīflerine ʿarż olundı bāqī fermān sulṭānum ḥaṣretlerinüñ [!] rāy‑i şerīf‑i // ʿālem‑ārālarına cenāb‑i meʾāb‑i seʿādet‑niṣāb rıfʿat‑iktisābuñ ḥaṣretlerinde [!] kāmbīn kāmyāb // edāme llāhu [...] [?] ʿömrehū ve devletehū ilā yevmi l‑baʿs̱ ve‑l‑cevāb // dürer‑i taḥīyāt‑i ṣāfiyāt‑i maḥabbet‑āyāt ve ṭaraf‑i teslīmāt‑i vāfīyāt‑i meveddet‑ġāyāt // ki maḥṣ‑i [!] muḥibbden fāyiż ve lāyiḥ olur qavāfil‑i vedād ve revāḫil‑i ittiḥād birle// bi‑ḥaqq ve mühdā qılınduqdan ṣoñra żamīr‑i ḫayr‑i iʿlām olınan oldur‑ki muqaddemā // Siverek sancaġı beg olan iftiḥārü [!] l‑ümerāʾi l‑kirām ʿAbdūl Beg // dāme ʿizzetühū birāẕerleri bu cānib‑i rıfʿat‑ḥᵛānuña [!] gelüb ḥāṣṣā ve ḥuṣūsın // sizler ʿasker olup Şāh qulı Muṣṭafā ṣubaşı nām ādemlerin // dutup ḥabs idügiñüz iʿlām ėtmegin mektūb‑i muḥālaṣat [!] irsāl Left margin: 50 |